EULA Version 1.0 – Oktober 2022

Sie erklären sich einzeln und im Namen der von Ihnen vertretenen juristischen Person damit einverstanden, an diese Yonder SaaS Endbenutzer-Lizenzvereinbarung gebunden zu sein, indem Sie entweder (i) bei der Anmeldung als lizenzierter Benutzer für den Yonder SaaS-Dienst auf die Schaltfläche „Akzeptieren“ klicken oder (ii) auf den Yonder SaaS-Dienst zugreifen und diesen wie unten beschrieben nutzen.

 

1. Umfang

Der Yonder SaaS-Dienst (unten definiert) wird von Yonder AG („wir„, „uns“ oder „unser„) betrieben. Diese SaaS Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („EULA„) gilt für die Nutzung des Yonder SaaS-Diensts (nachstehend definiert) und regelt diese.

1.1 Yonder SaaS-Dienst

Neben anderen softwarebasierten Lösungen betreiben wir unser in der Cloud zugängliches Softwaresystem, das als Yonder SaaS-Dienst bezeichnet wird. Wir bieten den lizenzierten Nutzern unserer Kunden Zugang zum Yonder SaaS-Dienst.

Diese Vereinbarung ist Bestandteil des Rahmenvertrags („RV„) zwischen uns und unserem Kunden, der für die Bezahlung des Yonder SaaS-Dienstes verantwortlich ist („Kunde„). In dieser EULA verwenden wir „Sie“ oder „Ihr„, um Bezug zu nehmen auf:

a) Angestellte oder unabhängige Auftragnehmer des Kunden (je nach Fall), der diese EULA zur Nutzung des Yonder SaaS-Dienstes abschliesst;

b) den Kunden des Kunden, der diese EULA abschliesst, um den Yonder SaaS-Dienst zu nutzen; oder

c) den Mitarbeiter eines solchen Kunden, der diese EULA abschliesst, um den Yonder SaaS-Dienst zu nutzen, je nachdem, was zutrifft.

Indem Sie sich für den Yonder SaaS-Dienst registrieren, auf diesen zugreifen oder anderweitig nutzen, erklären Sie sich hiermit mit dieser EULA einverstanden. Wenn Sie den Yonder SaaS-Dienst in Ihrer Rolle als Angestellter oder Vertreter einer juristischen Person (z. B. einer Körperschaft, eines Unternehmens, einer Partnerschaft oder einer anderen Organisation) nutzen, sichern Sie hiermit zu und erklären sich damit einverstanden, dass:

a) Sie ordnungsgemäss bevollmächtigt sind, diese EULA in Ihrer persönlichen Eigenschaft und im Namen der betreffenden Organisation abzuschliessen; und

b) diese EULA sowohl für Sie als auch für die betreffende Einrichtung verbindlich ist.

2. Registrierung und Zugangsberechtigung

Um auf die Yonder SaaS-Dienste zuzugreifen, müssen Sie ein von uns an den Kunden ausgegebenes Benutzerkonto („Benutzerkonto„) verwenden. Für den Zugriff auf das Benutzerkonto müssen Sie Zugangsberechtigungen (wie unten in Abschnitt 3 (i) definiert) verwenden.

Sie erklären sich damit einverstanden:

a) korrekte, aktuelle und vollständige Benutzerinformationen über sich bereitzustellen, wie sie in den Registrierungsformularen des Yonder SaaS-Dienstes abgefragt werden können;

b) die Sicherheit der Zugangsberechtigungen zu gewährleisten;

c) Ihre Benutzerinformationen, Kontaktinformationen und alle anderen Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, zu pflegen und umgehend zu aktualisieren;

d) Mitteilungen von uns auf elektronischem Wege zu erhalten und unverzüglich zu beantworten;

e) die volle Verantwortung für Ihre Nutzung des Benutzerkontos und für alle Handlungen anderer, die die Zugangsdaten aufgrund Ihrer Handlungen oder Unterlassungen erhalten haben, zu übernehmen; und

f) uns unverzüglich zu benachrichtigen, wenn Sie eine Nutzung der Zugangsdaten oder der SaaS-Dienste entdecken, die Sie nicht autorisiert haben oder die gegen diese EULA verstösst.

3. Geistiges Eigentum und Nutzungsbeschränkungen

Wir sind Eigentümer der von uns über den Yonder SaaS-Dienst zur Verfügung gestellten Inhalte und aller von uns bereitgestellten Dokumentationen und Informationen, in denen technische, funktionale oder andere Aspekte des Yonder SaaS-Dienstes oder der Plattform beschrieben werden, bzw. wir kontrollieren diese oder haben eine Lizenz dafür. Mit Ausnahme des Rechts, den Yonder SaaS-Dienst zu nutzen, erhalten Sie keine Rechte oder Lizenzen (ausdrücklich, stillschweigend oder anderweitig) an unserem geistigen Eigentum und unseren Eigentumsrechten.

Vorbehaltlich der Bedingungen der EULA gewähren wir Ihnen hiermit ein nicht ausschliessliches, nicht abtretbares, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares, persönliches, begrenztes Recht, auf den Yonder SaaS-Dienst zuzugreifen und ihn zu nutzen.

Sie verpflichten sich, weder direkt noch indirekt (indem Sie andere dazu veranlassen oder es ihnen gestatten) die Yonder SaaS-Dienste oder eine zugehörige Softwareanwendung oder eine Komponente davon zu kopieren, herunterzuladen oder zu vervielfältigen, es sei denn, dies geschieht in dem Umfang, indem:

a) wir Teile dieser Anwendung/Komponente so gestaltet haben, dass sie auf beliebige Zugangsgeräte heruntergeladen und installiert werden können; und

b) das Benutzerkonto ermöglicht Ihnen das Herunterladen solcher Teile, wie in der entsprechenden Dokumentation beschrieben.

Ferner verpflichten Sie sich, weder direkt noch indirekt (indem Sie andere dazu veranlassen oder dies zulassen):

a) Lizenzen, Unterlizenzen, Verkauf, Wiederverkauf, Vermarktung, Vermietung, Untervermietung, Ausleihe, Verleih, Übertragung, Abtretung, Verteilung, Anzeige (mit Ausnahme Ihrer persönlichen Anzeige auf Ihrem Zugangsgerät), Hosting, Auslagerung, Offenlegung oder Bereitstellung oder Zugänglichmachung für Dritte oder sonstige kommerzielle Nutzung von Teilen des Yonder-SaaS-Dienstes oder Gewährung von Zugriffs- oder Nutzungsrechten für Dritte zu gewähren bzw. zu tätigen;

b) Teile des Yonder SaaS-Dienstes zu verändern, anzupassen oder davon abgeleitete Werke zu erstellen;

c) den Objektcode eines Teils des Yonder SaaS-Dienstes zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu entschlüsseln, in eine für den Menschen lesbare Form zu bringen, zu portieren, zu übersetzen, zu lokalisieren, zu hacken oder zurückzuentwickeln oder den Quellcode eines Teils des Yonder SaaS-Dienstes, die Struktur, Sequenz oder Organisation eines solchen Quellcodes oder darin enthaltene Algorithmen, Methoden oder Modelle zusammenzusetzen oder zu versuchen, sie zurückzuentwickeln, zu rekonstruieren, oder zu identifizieren;

d) auf Teile des Yonder SaaS-Dienstes zuzugreifen oder diese zu nutzen, um eine Software, ein Produkt oder eine Dienstleistung zu erstellen, die mit dem Yonder SaaS-Dienst oder Teilen davon konkurrieren oder ihnen ähnlich sind;

e) Daten, Informationen, Computercode, Inhalte, Medien, Werke oder Materialien (zusammenfassend „Input„), die Softwareviren, Würmer, trojanische Pferde oder andere schädliche Computercodes, Dateien, Skripte, Agenten oder Programme enthalten, über die Yonder SaaS-Dienste bereitzustellen oder zu übermitteln;

f) die Integrität oder Leistung des Yonder SaaS-Dienstes, der darin enthaltenen Daten oder eines Teils davon zu beeinträchtigen, zu deaktivieren, zu belasten, zu behindern oder zu stören;

g) den Versuch, sich unbefugten Zugang zu irgendeinem Teil des Yonder SaaS-Dienstes oder der damit verbundenen Systeme oder Netzwerke zu verschaffen;

h) auf Teile des Yonder SaaS-Dienstes mit Hilfe von Bots, Spiders, Webcrawlern, Indexierungsagenten oder anderen automatisierten Programmen oder Mechanismen zuzugreifen, sie zu nutzen oder zu kopieren;

i) einen Roboter, Bot, Spider, Scraper, Wanderer, Sammler, Harvester, eine Website-Such-/Retrieval-Anwendung oder ein anderes automatisches Gerät, einen Datenprozessor, ein Softwaremodul oder einen Prozess zu veranlassen oder zu ermöglichen:

in irgendeinen Teil des Yonder SaaS-Dienstes einzudringen, mit ihm zu interagieren oder ihn zu bedienen;

einen beliebigen Schritt eines von einem Teil des Yonder SaaS-Dienstes verwalteten Prozesses durchzuführen; oder

Informationen oder Daten aus irgendeinem Teil des Yonder SaaS-Dienstes zu extrahieren, zu entnehmen oder abzurufen;

eine Denial-of-Service Attacke in Bezug auf irgendeinen Teil des Yonder SaaS-Dienstes zu verursachen;

die Kommunikation eines Dritten, der den Yonder SaaS-Dienst nutzt, abzufangen oder die Herkunft Ihrer Kommunikation oder der Kommunikation eines Nutzers zu fälschen oder zu versuchen, dies zu tun;

den Yonder SaaS-Dienst für illegale oder schädliche Zwecke zu nutzen;

ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung automatisierte, halbautomatisierte, serverbasierte oder softwaregesteuerte Tests von Teilen des Yonder SaaS-Dienstes durchzuführen, einschliesslich Funktionsbewertung, Benchmarking, Schwachstellen-, Leistungs-, Belastungs-, Stress- und Sicherheitstests;

Anmeldedaten (einschliesslich Benutzernamen und Passwörter), Anmeldeinformationen, Lizenzschlüssel, Zugangsschlüssel, physische und elektronische Schlüssel, Authentifizierungsschritte, Sicherheitscodes oder andere Sicherheitskontrollen von uns oder unseren verbundenen Unternehmen oder Lieferanten (zusammenfassend „Zugangsdaten„) zu umgehen oder zu umgehen;

nach Vertragsende auf Teile des Yonder SaaS-Dienstes zuzugreifen oder diese zu nutzen.

4. Zulässige Nutzung und Verhalten

Indem Sie Input über den Yonder SaaS-Dienst übermitteln, bereitstellen oder eingeben, erklären Sie sich hiermit einverstanden und garantieren, dass:

a) Sie die Befugnis und das Recht haben, den Input in Verbindung mit dem Yonder SaaS-Dienst für die Zwecke dieser EULA zu verwenden;

b) der Eigentümer des Inputs (wenn nicht Sie) Ihnen eine nicht-exklusive Lizenz (unterlizenzierbar an uns und unsere verbundenen Unternehmen und Lieferanten) zur Nutzung, Verarbeitung, Speicherung, Übertragung, zum Besitz, Kopieren, Reproduzieren und Erstellen abgeleiteter Werke des Inputs für die Zwecke der Bereitstellung des Yonder SaaS-Dienstes gewährt hat; und

c) Sie allein für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Wahrhaftigkeit des Inputs verantwortlich sind.

Sie erklären sich damit einverstanden, den Yonder-SaaS-Dienst nur für die beabsichtigten Zwecke und im Rahmen dieser EULA sowie der geltenden Gesetze, Vorschriften und allgemein anerkannten Online-Praktiken und Branchenrichtlinien zu nutzen.

Sie verpflichten sich, weder direkt noch indirekt unangemessenes Verhalten in Verbindung mit Ihrer Nutzung des Yonder SaaS-Dienstes auszuüben, einschliesslich:

a) Inhalte hochzuladen, zu posten, zu übermitteln, zu teilen oder anderweitig zu verbreiten, die die Rechte am geistigen Eigentum einer Partei verletzen oder irgendeine Art von unerlaubter oder unerbetener Werbung enthalten;

b) gegen geltendes Recht verstossen, die Rechte einer Person verletzen, sich illegal, bedrohlich, verleumderisch, missbräuchlich, belästigend, einschüchternd, betrügerisch, irreführend, invasiv, rassistisch, sexistisch, hasserfüllt oder beleidigend verhalten;

c) die Verbreitung von Inhalten, die jegliche Art von anzüglicher, unangemessener oder expliziter Sprache oder Bilder enthalten;

d) Unterbrechung oder Beeinträchtigung des Yonder SaaS-Dienstes oder seines Betriebs oder Verfügbarkeit oder Veränderung oder Manipulation eines Teils des Yonder SaaS-Dienstes;

e) Massnahmen zu ergreifen, die nach unserem alleinigen und ausschliesslichen Ermessen eine unangemessene oder unverhältnismässig grosse Belastung für den Yonder SaaS-Dienst darstellen oder darstellen können;

f) die Umgehung von Massnahmen, die wir zur Darstellung oder Einschränkung des Zugriffs auf den Yonder SaaS-Dienst einsetzen, oder der anderweitige Versuch (mit welchen Mitteln auch immer), Zugriff auf Daten oder Informationen zu erhalten, zu denen Sie nicht berechtigt sind;

g) das Importieren, Eingeben oder Übermitteln von Daten, deren Ausfuhr oder Übermittlung ohne vorherige schriftliche Genehmigung oder Ausfuhrlizenz der zuständigen staatlichen Stelle rechtswidrig ist; oder

h) das Importieren, Eingeben oder Übertragen von Daten unter Verletzung von Lizenzvereinbarungen, Verträgen oder Rechten Dritter.

5. Überwachung

Wir sind berechtigt, Ihre Nutzung des Yonder SaaS-Dienstes und Ihren Zugriff darauf zu überwachen, um die Einhaltung dieser EULA und aller anderen geltenden Regeln, Richtlinien, Fristen und Anweisungen sicherzustellen. Durch die Nutzung des Yonder SaaS-Dienstes stimmen Sie einer solchen Überwachung ausdrücklich zu. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, können wir Ihre Aktivitäten, die Sie während der Nutzung des Yonder SaaS-Dienstes auf Zugangsgeräten durchführen, elektronisch verfolgen und überwachen. Wenn eine solche Überwachung mögliche kriminelle oder ungesetzliche Aktivitäten oder eine unbefugte Nutzung des Yonder SaaS-Dienstes aufdeckt, können wir geeignete technische oder rechtliche Massnahmen ergreifen.

6. Gewährleistungsverzicht und Haftungsbeschränkung

Sie erklären und garantieren hiermit, dass:

a) alle Informationen, die Sie uns in Verbindung mit dem Yonder SaaS-Dienst, einem Benutzerkonto oder dieser EULA zur Verfügung stellen, wahrheitsgemäss und richtig sind;

b) Sie berechtigt sind den Input zur Verarbeitung durch den Yonder SaaS-Dienst und zur Speicherung in der Plattform bereitzustellen; und

c) Sie berechtigt sind, diese EULA in Ihrem Namen und im Namen jeder Einrichtung abzuschliessen, für die Sie durch die Nutzung des Yonder SaaS-Dienstes Arbeiten oder Dienstleistungen erbringen.

Die Garantien und Haftungen von Yonder beschränken sich auf die Garantien und Haftungen, die dem Kunden im RV ausdrücklich gewährt werden.

7. Schadloshaltung

Sie entbinden, verzichten, verteidigen, entschädigen und halten uns und die jeweiligen leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Lizenzgeber, Lieferanten und Auftragnehmer unserer verbundenen Unternehmen schadlos von und gegen jegliche Verluste, Haftungen, Ansprüche, Klagen, Verfahren, Forderungen, Schäden, Kosten, Rückforderungen und Ausgaben, einschliesslich angemessener Anwaltsgebühren, die sich aus oder im Zusammenhang ergeben mit:

a) Ihren Zugriff auf den Yonder SaaS-Dienst oder dessen Nutzung;

b) Ihrem Input;

c) jeden unbefugten Zugriff einer natürlichen oder juristischen Person auf einen Teil des Yonder SaaS-Dienstes, der durch Ihre Handhabung oder falsche Handhabung von Zugangsdaten verursacht wurde;

d) Ihr Verstoss gegen geltendes Recht oder die Verletzung der Rechte einer natürlichen oder juristischen Person;

e) Ihre Fahrlässigkeit oder Ihr Fehlverhalten (vorsätzlich oder anderweitig); oder

f) Ihre Verletzung einer Garantie, Zusicherung oder Verpflichtung in dieser EULA.

8. Laufzeit und Beendigung

Die Laufzeit dieser EULA beginnt mit dem früheren der folgenden Zeitpunkte: (a) wenn Sie auf die Schaltfläche „Akzeptieren“ klicken; oder (b) wenn Sie auf den Yonder SaaS-Dienst zugreifen oder ihn nutzen („Datum des Inkrafttretens„). Die Laufzeit dieser EULA dauert vom Datum des Inkrafttretens bis zum früheren Zeitpunkt der Beendigung des RV, der Beendigung Ihres Benutzerkontos und unserer Aussetzung oder Beendigung des Yonder SaaS-Dienstes in Übereinstimmung mit dem RV oder dieser EULA („Nutzungszeitraum„). Die Laufzeit dieser EULA endet automatisch mit dem Ende des Nutzungszeitraums.

Vor dessen Ablauf können wir den Nutzungszeitraum (oder diese EULA insgesamt) sofort beenden, aussetzen oder einschränken, wenn:

a) Sie eine der Bedingungen dieser EULA verletzen;

b) wir den Verdacht haben, dass Sie die Rechte eines Dritten verletzt haben, gegen diese EULA verstossen haben oder ein anderes Fehlverhalten begangen haben; oder

c) wir zu dem Schluss kommen, dass eine solche Beendigung, Aussetzung oder Einschränkung notwendig ist, um die Sicherheit oder Integrität des Yonder SaaS-Dienstes aufrechtzuerhalten oder um den Missbrauch eines Teils des Yonder SaaS-Dienstes zu verhindern.

9. Sonstiges

Unsere Rechte gemäss den Abschnitten 3, 4, 6 und 7 sowie alle anderen Bestimmungen, die gemäss ihren Zweckbestimmungen ein Fortbestehen vorsehen, bestehen auch nach der Beendigung oder dem Ablauf dieser EULA fort, und Ihre Verpflichtungen und Beschränkungen hieraus bestehen auch nach der Beendigung oder dem Ablauf dieser EULA fort.

Sie werden diese EULA weder ganz noch teilweise an Dritte abtreten. Jede Abtretung, die gegen diesen Abschnitt verstösst, ist nichtig.

Sollte ein Teil oder eine Bestimmung dieser EULA nach geltendem Recht nicht durchsetzbar sein, wird dieser Teil oder diese Bestimmung so geändert, dass diese EULA in der geänderten Fassung rechtmässig und durchsetzbar ist.

Diese EULA unterliegt dem materiellen Recht der Schweiz unter Ausschluss des Kollisionsrechts und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG). Der ausschliessliche Gerichtsstand ist Zürich (Stadt), Schweiz, jedoch kann Yonder als alternativen Gerichtsstand jedes zuständige Gericht weltweit wählen.

Im Falle eines Konflikts zwischen den Bestimmungen dieser EULA und den Bestimmungen des RV haben die Bestimmungen des RV Vorrang.